İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thank you, dear child.
gracias, querido hijo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you my beautiful child.
gracias mi niño hermoso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you
hola yo
Son Güncelleme: 2021-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you!
¡gracias!
Son Güncelleme: 2021-03-23
Kullanım Sıklığı: 62
Kalite:
Referans:
"thank you. thank you, my child.
"...¡gracias!... ¡gracias, hija mía!...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
to us, thank you my beautiful child!
caminos misteriosos para hablarnos, gracias mi hijo precioso!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you lord, thank my beautiful child.
gracias señor, gracias mi hijo hermoso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“god loves you, child.
“dios te ama, niña.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mentor: “thank you child, for lending me your ear.
mentor: “gracias hija, por prestarme tu oído.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
does you child have friends?
¿tiene su hijo amigos con quien jugar?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and now i speak to you, child.
y ahora te hablo a ti, hija.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
who has bewitched you, child of god?
quien te ha embrujado, hijo de dios,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“and you, child, in your womb i lay
“y tú, hija, en tu regazo pongo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“and you, child, come before this image
“y tu, hija, ven ante esta imagen y pide
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you might not know if you child has obsessions.
es posible que usted no sé de cuenta si su hijo/a tiene obsesiones.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but you, child, obey me. do what i tell you.”
pero tú, hija, obedéceme. haz lo que te digo” .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and you, child, are the instrument, only the instrument.
no tengas miedo, hija.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you child may have epiglottitis, the swelling of the airways.
su niño podría tener epiglotitis, es decir una inflamación (hinchazón) de las vías aéreas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
computer: nice to meet you. child: nice to meet you.
computadora: gusto en conocerlo. niño: gusto en conocerlo.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
talking with family about you child’s learning disability
hablar con la familia acerca de la discapacidad de aprendizaje de su hijo/a
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: