İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we have to notify the police.
hay que avisar a la policía.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have to do something about that.
tenemos que hacer algo al respecto.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
we shall have to see about that."
—eso está por ver.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we'll have to think about that!
¡es preciso reflexionar sobre esto!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have to be quite clear about that.
esto debe estar meridianamente claro.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
we have huge concerns about that.
esto me parece crucial.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have come to a conclusion about that allegation.
hemos llegado a una conclusión sobre esta acusación.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have serious doubts about that.
tenemos serias dudas sobre esto.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
what do you have to say about that?
usted, ¿qué piensa al respecto?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have heard not a word about that.
para afrontar el problema demográfico, deberíamos pensar seriamente en destinar a los países menos desarrollados un porcentaje de nuestro producto nacional bruto en concepto de ayuda.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what do zetas have to say about that?
qué nos pueden decir los zeta sobre el asunto ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you will have to do some thinking about that.
tendrán que pensarse algo al respecto.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
what does the minister have to say about that?
¿qué tiene que decir la ministra al respecto?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i, we, have no doubt any more about that.
yo, nosotros, ya no tenemos más dudas al respecto.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, you don't have to worry about that.
no, usted no tiene que preocuparse por eso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
134. what does the management have to say about that?
134 ¿cómo responde la gerencia a esa pregunta?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as you know, we have certain reservations about that, too.
como ustedes saben, también tenemos ciertas reservas respecto a este tema.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
stock exchange will have to notify the public once their holding
2 los accionistas: 10 %, 20 %, v
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do we have to notify any senior devotees or spiritual masters?
¿tenemos que notificar a algunos devotos mayores o a los maestros espirituales?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
why do i have to notify the fas office in my target country?
¿por qué es necesario informar al fas del país de destino?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: