İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
big or small
mayor o menor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
big or small,
grande o peque ñ o
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no job is too big or small.
no job is too big or small.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but solutions can be big or small.
pero las soluciones pueden ser grandes o pequeñas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
big or small, we all bear responsibility.
pequeños o grandes, todos tenemos responsabilidades.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
big or small, rejection affects us all
sea grande o pequeño, el rechazo nos afecta a todos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
big or small is not important when it comes
grandes o pequeñas, cuando se trata de rellenar
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hundreds of species: big or small trees.
centenares de especies: grandes árboles y arbolillos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what things are like (red or green, hot or cold, big or small)
cómo son las cosas (rojas o verdes, calientes o frías, grandes o pequeñas)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adaptable exhibitions for all areas, whether big or small.
exposiciones adaptables a cualquier espacio, grande o pequeño.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we're here to help with any question, big or small.
estamos aquí para ayudarte con cualquier consulta, ya sea grande o pequeña..
Son Güncelleme: 2010-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arrangements can be quickly and easily made for big or small groups.
acuerdos puede ser rápida y fácilmente para los grupos grandes o pequeños.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he always followed through no matter how big or small the issue.
siempre siguió adelante, sin importar lo grande o pequeño del asunto.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and whether they are big or small, they may not be friendly to people.
e, independientemente de su tamaño, pueden no ser amigables con la gente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is it big or small? is it odd or even? is it interesting?
es grande o pequeño? es par o impar? es interesante?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
big or small, it's actions that seem to count the most in friendship.
sean grandes o pequeñas, los actos son los que parecen ser más importantes para definir una relación de amistada.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and a number of steps - either big or small - need to be taken.
y es necesario dar una serie de pasos, ya sean grandes o pequeños.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
big or small we will see haow they hunt, construct or reproduce in so many diffrent styles.
grandes o pequeños, veremos como construyen cazan o se reproducen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but what should you do about it? whether your worries are big or small, you can take these 3 steps:
independientemente de que tus problemas sean grandes o pequeños, tú puedes tomar los siguientes tres pasos:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it doesn’t matter how big or small that first step is — do something now!
¡no importa cómo es grande o pequeño que sea el primer paso - ahora hace algo!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: