İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
child molester
abusador de niños (estilo de vida) (estilo de vida)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
just like a child
ya estoy como un niño
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you look like a cop.
la culpa es un extra.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you're acting like a child.
estás actuando como un niño.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you look like a sister
te ves linda hermana
Son Güncelleme: 2023-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you look like
veo que tienes bromas
Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he behaved like a child.
Él se portó como un niño.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- "become like a child"
- "sed como un niño"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you look like a thick tamale
te ves como una chica caliente
Son Güncelleme: 2021-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
child molester (life style)
abusador de niños
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
you look like them."
te pareces a ellos "
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you look like my ass
kamukha mo pwet ko
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but you look like shit.
voy a ayudar a ustedes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ouch what you look like?
yo no hablo con
Son Güncelleme: 2023-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ok and how you look like
ok y vives aya
Son Güncelleme: 2021-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i know what you look like.
ya sé el aspecto que tienes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"you look like a nun," he said wonderingly.
"pareces una monja," dijo sorprendido.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and makes you look like a fiend to him -
y que te hace parecer un demonio ante él -
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you look like harry potter.
te parecés a harry potter.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"you look like four conspirators."
tenéis aire de cuatro conspiradores.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor