Şunu aradınız:: logged (İngilizce - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Swedish

Bilgi

English

logged

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İsveççe

Bilgi

İngilizce

logged in

İsveççe

login

Son Güncelleme: 2013-05-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

not logged in

İsveççe

inte inloggad

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

logged-off land

İsveççe

hygge

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

logged in as %s

İsveççe

inloggad som %s

Son Güncelleme: 2013-01-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you are logged in as

İsveççe

du är inloggad som

Son Güncelleme: 2010-03-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you are currently logged out.

İsveççe

du är förnärvarande utloggad.

Son Güncelleme: 2010-06-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

23 samples logged on by:

İsveççe

kommentarer:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

logged in from another mailbox

İsveççe

loggat in från en annan brevlåda

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

%1 is logged in as %2.

İsveççe

% 1 är nu inloggad som% 2.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you have been logged out. reconnect?

İsveççe

du har varit loggat ut. koppla igen?

Son Güncelleme: 2009-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

conversation is being administratively logged

İsveççe

konversationen loggas av administratören

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

conversation is not being administratively logged

İsveççe

konversationen loggas inte av administratören

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this conversation is being logged administratively.

İsveççe

den här konversationen loggas av administratören.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the user which successfully logged in last time

İsveççe

användaren som senast loggade in med lyckat resultat

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

select the user to be logged in automatically.

İsveççe

välj användaren som ska loggas in automatiskt.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

are reported, logged, investigated and analysed;

İsveççe

rapporteras, registreras, utreds och analyseras,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

%1, last logged in from %2 at %3.

İsveççe

% 1, senast ansluten från% 2 vid% 3.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

auto-display of newly logged lines in bold

İsveççe

automatisk visning av nya rader i loggen med fetstil

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

any unauthorised action shall be rejected and logged.

İsveççe

en obehörig åtgärd ska avvisas och registreras.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

click when you have logged into facebook in your browser

İsveççe

klicka när du har loggat in på facebook i webbläsaren

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,326,432 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam