İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
pitched
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
pitched roof
pulpettak
Son Güncelleme: 2010-04-22 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
pitched battle
fältslag
Son Güncelleme: 2014-11-03 Kullanım Sıklığı: 8 Kalite: Referans: Wikipedia
after i pitched it to him, he agreed!
efter att jag förklarat idén för honom, gick han med på att göra det!
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
and they went from mithcah, and pitched in hashmonah.
och de bröto upp från mitka och lägrade sig i hasmona.
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
and they will be pitched into it, they and the perverse
och de skall störtas på huvudet i helvetet, de och de som räddningslöst gått vilse
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
and they departed from hazeroth, and pitched in rithmah.
och de bröto upp från haserot och lägrade sig i ritma.
so israel and absalom pitched in the land of gilead.
och israel och absalom lägrade sig i gileads land.
and they departed from iim, and pitched in dibon-gad.
och de bröto upp från ijim och lägrade sig i dibon-gad.
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
the day when they shall be pitched into the fire of gehenna:
den dag då de skall störtas ned i helvetets eld och [en röst säger:]
and they departed from moseroth, and pitched in bene-jaakan.
och de bröto upp från moserot och lägrade sig i bene-jaakan.
and they departed from rimmon-parez, and pitched in libnah.
och de bröto upp från rimmon-peres och lägrade sig i libna.
febrile convulsion and high-pitched crying have been reported rarely.
feberkramper och gråt i högt tonläge har i sällsynta fall observerats.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
and the children of israel removed from rameses, and pitched in succoth.
så bröto nu israels barn upp från rameses och lägrade sig i suckot.
rents must be pitched at an affordable level, thus preventing social exclusion.
man bör noga undersöka vad som är en rimlig hyra i syfte att inte utestänga någon.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
then the philistines went up, and pitched in judah, and spread themselves in lehi.
då drogo filistéerna upp och lägrade sig i juda; och de spridde sig i lehi.
mr Ñoos ' motion for a resolution is correct, balanced and well pitched politically.
poos resolution är korrekt, balanserad och politiskt välriktad .
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
in many european countries, the response is pitched at two levels, cultural and ethical.
i många länder i europa bemöts denna utmaning på två nivåer en kulturell och en etisk.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
and they departed from oboth, and pitched in ije-abarim, in the border of moab.
och de bröto upp från obot och lägrade sig i ije-haabarim vid moabs gräns.
and they removed from almon-diblathaim, and pitched in the mountains of abarim, before nebo.
och de bröto upp från almon-diblataima och lägrade sig vid abarimbergen, framför nebo.
ataxia, convulsion, headache, high-pitched crying, hyperkinesia, hypersomnia, lethargy, tremor
ataxi, kramper, huvudvärk, gällt gråtande, hyperkinesi, hypersomni, letargi, darrning
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia