Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
sit down
sitta
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
sit down!
sätt er!
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 8 Kalite: Referans: Translated.com
sit down here
sitt här
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
please sit down.
var vänlig och sitt ned.
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
can i sit down?
kan jag sitta ned?
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
please sit down now.
var snäll och sätt ner nu.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
please sit down now;
det är den rätta vägen.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
please sit down and wait.
var snäll och sitt ned och vänta.
otherwise, please sit down.
om det inte är så, var vänlig och sitt ner.
sit down with your head upright.
sitt ned med huvudet upprätt.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
mr harbour, please sit down.
– herr harbour! var vänlig sitt ned.
may i sit down, mr president?
kan jag sätta mig, herr talman?
do not sit down until invited.
sätt dig inte ned förrän du har blivit ombedd.
they now need to sit down to the meat.
de måste nu sätta sig ned för att inta kötträtten.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
please sit down and remove the banners.
jag ber er enträget att sitta ner på era platser och att ta ner banderollerna!
and they did so, and made them all sit down.
och de gjorde så och läto dem alla lägga sig ned.
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
colleagues, please sit down and stop talking!
kolleger! var snälla och sitt ned och sluta prata!
mr toubon, please sit down or leave.
– var snäll och sitt ned eller lämna salen, herr toubon.
perhaps you can sit down again with mr monti.
kanske kan ni sätta er tillsammans med monti ännu en gång.
i would ask you all to sit down and be quiet.
jag ber er alla att sätta er ned och vara tysta.