İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the earth
la terra
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
the earth.
governeranno con scettro di ferro sulla terra.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
everything revolves around the earth,
ogni cosa gira intorno alla terra che sarà il quartiere generale
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
everything will revolve around the earth.
tutto ruoterà intorno alla terra.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“the earth” room
camera “la terra”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the earth building
l'edificio terra
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the earth today.
sulla terra al giorno d oggi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the earth trembles …
guardo l’orologio …
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the earth ... membership!
la terra…l’appartenenza!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the earth's emergencies
le emergenze della terra
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
around the earth only a natural satellite rotates: the moon.
intorno alla terra ruota un unico satellite naturale: la luna.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
p5 at nuclear conference: “the sun revolves around the earth!”
conferenza sul nucleare: “il sole gira intorno alla terra!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
millions of people around the earth can participate in that communicative experience.
milioni di gente intorno alla terra possono partecipare a quell'esperienza comunicativa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as they now have no physical body they roam around the earth seeking a new home.
quando non hanno più un corpo fisico vagabondano intorno
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sun moon rotates around the earth. the limb is covered by craters and plains.
sole luna ruota intorno alla terra. l'arto è coperto da crateri e pianure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pressenza - p5 at nuclear conference: “the sun revolves around the earth!”
pressenza - conferenza sul nucleare: “il sole gira intorno alla terra!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contrary to custom, the news had already been around the earth and hezbollah had responded.
contrariamente alla consuetudine, la notizia aveva già fatto il giro del mondo e hezbollah aveva risposto ad essa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the earth moves around the sun in 365 days.
la terra gira attorno al sole in 365 giorni.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
many ngos and institutions around the world have realised that the earth charter is a good thing.
molte ong e istituzioni in tutto il mondo si sono rese conto che la carta della terra è una buona cosa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
earth moves around the sun, and it takes a whole year for the earth to get around.
terra si muove intorno al sole, e ci vuole un anno intero per la terra per andare in giro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: