Şunu aradınız:: completely different way of life (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

completely different way of life

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

completely different.

İtalyanca

totalmente diverso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

entrepreneurship – a different way of life

İtalyanca

imprenditorialità – un modo di vivere diverso

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this is completely different.

İtalyanca

É completamente diverso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

way of life

İtalyanca

stile di vita

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

way of life,

İtalyanca

di vivere contemporaneo,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

here it is completely different.

İtalyanca

qui è completamente diverso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

completely different the next day?

İtalyanca

un altra completamente diversa?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they are completely different things.

İtalyanca

sono cose completamente diverse.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

legally, they are completely different.

İtalyanca

nell'ottica del diritto, la connotazione è del tutto diversa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

we need a completely different system.

İtalyanca

si deve cambiare completamente sistema!

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

...and now, for something completely different

İtalyanca

...and now, for something completely different

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that is therefore something completely different.

İtalyanca

si tratta quindi di livelli completamente diversi.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

one area, a thousand different ways of life ...

İtalyanca

un territorio, mille vite...

Son Güncelleme: 2006-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rprosser

İngilizce

therefore this concerns completely different problems.

İtalyanca

si tratta dunque di problemi completamente diversi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rprosser

İngilizce

there are completely different ways of channelling funds to terrorists.

İtalyanca

le modalità per canalizzare i finanziamenti ai terroristi sono completamente diverse.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Rprosser

İngilizce

you see life and live it in completely different ways.

İtalyanca

vedete la vita, e la vivete, in modo completamente diverso.

Son Güncelleme: 2011-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

independent scientists have reached completely different conclusions.

İtalyanca

studiosi indipendenti hanno raggiunto conclusioni diametralmente opposte.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

from then onwards, people looked at things in a completely different way.

İtalyanca

con il postimpressionismo sembrava di fare un passo indietro e, invece, non è stato così. da quel momento in poi, le cose sono state guardate in maniera completamente diversa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

there are clearly different ways of renewing religious life.

İtalyanca

ci sono diversi modi per rinnovare la vita religiosa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however, zimbabwean political reality looks completely different.

İtalyanca

la realtà politica dello zimbabwe sembra tuttavia completamente diversa.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,782,349,366 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam