Şunu aradınız:: conduct negotiations as a group (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

conduct negotiations as a group

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

stay as a group too!

İtalyanca

viaggia anche in gruppo!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

edit objects as a group

İtalyanca

modifica di oggetti come gruppo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

1. travel as a group

İtalyanca

1. viaggia in gruppo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

perfect as a group outing.

İtalyanca

proprio ideale come evento per gruppo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

{0} added {1} as a group

İtalyanca

{0} aggiunto {1} come gruppo

Son Güncelleme: 2008-04-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- go out as a group to stay motivated.

İtalyanca

- praticare non da solo per la motivazione.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we as a group would strongly support that.

İtalyanca

il nostro gruppo è decisamente a favore.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

group booking like to travel as a group?

İtalyanca

prenotazione di gruppo viaggia in gruppo?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

as a group, helps increase the skins elasticity

İtalyanca

come gruppo aiuta ad aumentare lelasticità della pelle

Son Güncelleme: 2005-09-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as a group, help’s increase the skin’s elasticity

İtalyanca

come gruppo aiuta ad aumentare l’elasticità della pelle

Son Güncelleme: 2005-09-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a party may provide for its procuring entities to conduct negotiations:

İtalyanca

una parte può incaricare i propri enti appaltanti di condurre trattative:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it was no mean feat to coordinate all these amendments and to conduct negotiations.

İtalyanca

spero che la direttiva porti a un più ampio dibattito nei nostri paesi d’ origine sul fenomeno del cosiddetto denaro sporco.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

chapter 4 requires collecting societies and users to conduct negotiations in good faith.

İtalyanca

il capo 4, impone alle società di gestione collettiva e agli utilizzatori di condurre negoziati in buona fede.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as liberals, we regard rambouillet and the continuing negotiations as a step along that road.

İtalyanca

rambouillet e il seguito datovi costituiscono per noi liberali un importante passo su quella via.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the council will in suitable cases authorise the commission to conduct negotiations with third states on readmission agreements.

İtalyanca

laddove opportuno, il consiglio autorizzerà la commissione a condurre negoziati con paesi terzi per la conclusione di accordi di riammissione.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he rejected negotiation as a tool of diplomacy.

İtalyanca

ha rifiutato qualsiasi negoziazione come strumento diplomatico.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if, though, we conduct negotiations as if in a bazaar-'you give me one thing, and i give you another ', we should not be surprised when they fail.

İtalyanca

se, invece, ci comportiamo in fase negoziale come se fossimo in un mercato- della serie'tu dai una cosa a me e io do una cosa a te?-, non dobbiamo allora stupirci se lo scopo fallisce.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

for that to happen, the council would, ultimately, have to give the commission a mandate to conduct negotiations on the subject.

İtalyanca

perché ciò avvenga il consiglio dovrebbe finalmente conferire alla commissione apposito mandato.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it empowers the commission to initiate and conduct negotiations, including negotiating international commercial agreements, before reporting to the council of ministers.

İtalyanca

dota inoltre la commissione di maggiore potere nell'avviare e condurre negoziati, tra cui i negoziati degli accordi commerciali internazionali, prima di riferire al consiglio dei ministri.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,800,185,436 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam