Şunu aradınız:: i have not received anything from your ... (İngilizce - İtalyanca)

i have not received
avevo ricevuto

i have not received it.
non l' ho ottenuto.

i have not received the item
non ho ricevuto l'oggetto

have not received
non sono stati trattati con:

i have not received many questions.
non ho ricevuto molte domande.

they have not received
avevano ricevuto

i have not received any such letter.
no, non mi risulta di aver ricevuto tale lettera.

no, mr mote, i have not received it.
– no, onorevole mote, non l’ ho ricevuta.

what do i have that i have not received?
che cosa ho che non abbia ricevuto.

i have not received a dossier from mr van buitenen either.
io stessa non ho mai ricevuto da lui tale dossier.

10. i have not received my e-tickets.
10. non ho ricevuto i miei biglietti elettronici.

mr corbett, i have not received any notification.
onorevole corbett, non mi è pervenuta alcuna notizia in tal senso.

i have not received a reply to that question.
non ho ricevuto alcuna risposta in merito.

9. i have not received my confirmation e-mail.
9. non ho ricevuto la conferma via e-mail.

10. i have not received the drawing i have requested.
10. vorrei essere chiamato.

i have not received any amendments for today - monday.
non ho ricevuto proposte di modifica per oggi, lunedì.

i have not received my pre-registration reward. why?
non ho ricevuto il mio premio di preregistrazione. perché?

i have not received confirmation via e-mail - now what?
non ho ricevuto la conferma via e-mail e adesso?

so far, however, i have not received an answer to my question.
finora non ho però ancora avuto risposta alla mia domanda.

you have not received an email notification from your customer support team about terminating your membership.
di non aver ricevuto una mail che ti informa che il tuo abbonamento è scaduto.