İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i will take care of everything
accettare da me tutto quello che viene
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will take care of my body.
poi il mio sguardo si alza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
safety crew will take care of that.
il personale di sicurezza si incaricherà di loro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
safety people will take care of that.
il personale di sicurezza si incaricherà di loro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in ignorance, god will take care of that.
dio si prenderà cura di loro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no problem, the who will take care of that.
l’organizzazione mondiale della sanità (oms) ritiene che i genitori che vivono nei 53 paesi della regione europea, tra cui noi, non sono in grado di gestire l’educazione sessuale per i loro figli.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i will take care of your children as well.
e mi prenderò cura dei vostri figli.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i will take care of that enemy, whether human or demonic!"
ed io mi occuperò di quel nemico, sia esso uomo o demone!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
she will take care of you...»
si prenderà cura di voi...»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"we will take care of you!"
"vi metteremo a posto noi!".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
push my doors and i will take care of your successful journey.
aprite le mie porte e mi occuperò del successo del vostro soggiorno.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his henchmen will take care of the rest.
i suoi squadroni di picchiatori fanno il resto.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
i will take care of issues arising from your appointments and the administrative tasks that you request.
mi occuperò di tutte le questioni riguardanti i vostri appuntamenti e le gestioni amministrative. avvocata
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the following command will take care of it:
ciò si ottiene col comando
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
akvis refocus will take care of such images.
akvis refocus si prenderà cura di queste foto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she will take care of our children during the day.
she will take care of our children during the day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please contact us and we will take care of it!
contattateci, ce ne occupiamo noi!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use file save and the default settings will take care of this.
utilizzare salva file e le impostazioni predefinite eseguiranno la procedura.
Son Güncelleme: 2006-06-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
3 crew members will take care about you during your charter.
crew di 3 persone si prenderanno cura di voi durante il vostro soggiorno a bordo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a nanny will take care of your children, during your absence.
una tata si occuperà dei vostri figlio mentre non ci siete.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: