Şunu aradınız:: insulating sheath (İngilizce - İtalyanca)

insulating sheath
guaina isolante

sheath
guaina bitune

sheath.
con fodero.

the device shall prevent the infiltration of moisture into the heat-insulating sheath.
questo dispositivo deve impedire le infiltrazioni d'umidità nell'involucro dell'isolamento termico.

flexioartik is a new closed-cell expanded polyethylene insulating sheath made to meet the needs of every professional in the field air conditioning. the research and development laboratory devises the solutions which have allowed to obtain the best technical performances currently available.
flexioartik è la nuova guaina isolante in polietilene espanso a cellule chiuse, realizzata per soddisfare le esigenze di ogni professionista del settore clima. dal laboratorio ricerca e sviluppo sono emerse le soluzioni che hanno consentito di ottenere le migliori performances tecniche attualmente riscontrabili.