Şunu aradınız:: look back on (İngilizce - İtalyanca)

blog a look back on 2014
uno sguardo al 2014

a look back on the events of 1955
retrospettiva sui fatti del 1955

we like to look back on the good times.
ci piace guardare indietro ai bei tempi.

a look back on 50 years alpenhotel ratsberg
retrospettiva sui 50 anni

i look back on those days with very pleasant memories.
guardo indietro quei giorni con le memorie molto piacevoli.

a decision that now the infn can look back on with pride.
scelta che, ora, l'infn rivendica con orgoglio.

thus, we can look back on a 30 year tradition in tourism.
possiamo così vantare una tradizione ultratrentennale come esercizio turistico.

socialists can look back on a long tradition of international solidarity.
i socialisti possono rifarsi ad una lunga tradizione di solidarietà internazionale.

it is a moment to reflect and to look back on this mandate.
il vostro lavoro ha dimostrato che il parlamento europeo risponde con serietà alle responsabilità che gli vengono conferite.

enna looks back on an eventful history.
enna ha alle spalle una storia ricca di eventi.

music bands can look back on a long tradition in rural areas.
le bande musicali hanno una lunga tradizione in queste regioni di montagna.

this year we look back on a productive year for the eu in human rights.
nel campo dei diritti umani questo è stato un anno proficuo per l'ue.

it is an important time to look back on a very special era in our history.
e' un momento importante guardare indietro a un' epoca molto speciale della nostra storia.

regent school can look back on years of fruitful cooperation with its host families.
regent school può contare su una lunga collaborazione con le sue famiglie ospitanti.

2.1 many european countries can look back on a long tradition of adult learning.
2.1 in molti paesi europei l'educazione degli adulti vanta una lunga tradizione.

2.1 in 2007 the eu can proudly look back on 50 years of successful european integration.
2.1 in questo anno 2007 l'ue può guardare con orgoglio ai trascorsi 50 anni di riuscita integrazione europea.

once more unicor looks back on a successful k show exhibition.
anche questa volta, la participazione della unicor alla fiera k è un grande successo.

both owners look back on solid experience of many years in international cruise ship and hotel business.
entrambi i proprietari di guardare indietro su una solida esperienza di molti anni a livello internazionale di navi da crociera e hotel business.

it was a long and complicated negotiation process, but one that walter sabatini can now look back on with satisfaction.
per walter sabatini è stata una trattativa complicata, lunga, ma alla fine conclusa con profitto e soddisfazione.

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, recreational craft can look back on a very important development.
signor presidente, signora commissario, onorevoli colleghi, le imbarcazioni da diporto hanno alle spalle un' evoluzione assai rilevante.