Şunu aradınız:: misoprostol (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

misoprostol

İtalyanca

misoprostolo

Son Güncelleme: 2015-03-15
Kullanım Sıklığı: 39
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

misoprostol product

İtalyanca

misoprostolo

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

misoprostol (substance)

İtalyanca

misoprostolo

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

if the misoprostol did not work

İtalyanca

se il misoprostolo non ha funzionato

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

how does an abortion with misoprostol work?

İtalyanca

come si svolge l'aborto con l'uso di misoprostolo?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

an ectopic pregnancy cannot be treated with misoprostol.

İtalyanca

una gravidanza ectopica non può essere trattata con il misoprostolo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

how to do an abortion with pills (misoprostol, cytotec)?

İtalyanca

come eseguire un aborto farmacologico?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

misoprostol should not be used after 12 or more weeks of pregnancy.

İtalyanca

il misoprostolo non dovrebbe essere usato dopo la 12 settimana di gravidanza.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

after 3 hours she should put another 4 pills of misoprostol under the tongue.

İtalyanca

dopo 3 ore metti le altre 4 pillole sotto la lingua e non ingoiarle per almeno mezz'ora.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

misoprostol causes contractions of the womb. as a consequence, the womb expels the pregnancy.

İtalyanca

il misoprostolo causa delle contrazioni dell'utero, in conseguenza di esse l'utero espelle i prodotti della gravidanza.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in countries where abortion is illegal, misoprostol alone can be used to cause an abortion.

İtalyanca

nei paesi dove l'aborto medico è inaccessibile misoprostolo può essere usato per provocare un aborto. l'incorretto uso di misoprostolo può essere dannoso per la salute della donna.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

patients were randomized to receive placebo, misoprostol or lansoprazole 15 mg or 30 mg for 12 weeks.

İtalyanca

i pazienti sono stati randomizzati per ricevere placebo, misoprostol o lansoprazolo 15 mg o 30 mg per 12 settimane.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

misoprostol reduces the amount of acid produced in the stomach and protects the stomach lining from the effects of acid.

İtalyanca

misoprostolo riduce la quantità di succo gastrico prodotto dallo stomaco e protegge le pareti dello stomaco dagli acidi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

antacid use was significantly less among patients in the lansoprazole groups compared with patients in the misoprostol and placebo groups.

İtalyanca

l’ uso di antiacidi era significativamente inferiore tra i pazienti nei gruppi sottoposti a lansoprazolo rispetto ai pazienti nei gruppi sottoposti a misoprostol e placebo.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

after 3 hours she should put another 4 pills of misoprostol under the tongue again for a third time. do not swallow.

İtalyanca

dopo le altre 3 ore ripeti il procedimento con le altre 4 pillole.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

misoprostol should not be used when there is a possibility of an ectopic (or extra-uterine) pregnancy.

İtalyanca

il misoprostolo non dovrebbe essere usato se c'è il rischio di gravidanza ectopica (extrauterina).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

lansoprazole (like misoprostol) is effective in reducing the risk of gastric or duodenal ulcers in patients who need to continue nsaids.

İtalyanca

il lansoprazolo (come il misoprostol) è efficace nel ridurre il rischio di ulcere gastriche o duodenali nei pazienti che devono continuare l’assunzione di fans.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

cytotec’s active ingredient is misoprostol. it is a synthetic prostaglandin. the medicine is used to prevent stomach ulcers formation by patients who take nsaids.

İtalyanca

il principio attivo del cytotec è il misoprostol ; si tratta di una prostaglandina sintetica. il farmaco viene usato per prevenire la formazione di ulcere allo stomaco su quei paziente che fanno uso di fans(antiinfiammatori non steroidei).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

by week 12, the percentages of gastric ulcer-free patients were 51%, 93%, 80% and 82% for the placebo, misoprostol, lansoprazole 15 mg and lansoprazole 30 mg group, respectively.

İtalyanca

a 12 settimane le percentuali di pazienti non affetti da ulcera gastrica era, rispettivamente, del 51%, del 93%, dell’ 80% e dell’ 82% per i gruppi sottoposti a placebo, misoprostol, lansoprazolo 15 mg e lansoprazolo 30 mg.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,792,325,237 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam