Şunu aradınız:: pin the tail on the donkey (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

pin the tail on the donkey

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

sometimes you close your eyes and pin the tail on the donkey.

İtalyanca

qualche volta chiudete gli occhi e andate a caso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the donkey

İtalyanca

the donkey

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the story of the donkey platero

İtalyanca

il trionfo di zanni

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the ox that says horned to the donkey

İtalyanca

il bue che dice cornuto all'asino

Son Güncelleme: 2021-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

also the fascinating story of the donkey .....

İtalyanca

w il solasna!!!!.... affascinante anche la storia dell'asinello.....

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"the bride the rooster and the donkey"

İtalyanca

"la sposa il gallo e l'asino"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

at the opposite of the horse is the donkey.

İtalyanca

all'opposto del cavallo, l'asino.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the devil has put his tail on it

İtalyanca

il diavolo ci ha messo la coda

Son Güncelleme: 2022-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

there is just sew the tail on the back of the tiger.

İtalyanca

c'è più a cucire la coda sul dorso di una tigre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the story of the donkey platero - 20/08/1996

İtalyanca

il trionfo di zanni - 21/08/1996 menu menu

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he had chosen as the symbol of his party the donkey.

İtalyanca

aveva scelto l' asino come simbolo del suo partito.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

(12:00 – 13:00) the flight of the donkey

İtalyanca

(12:00 – 13:00) il volo dell'asino

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we ate well, the donkey stew was a lust ...

İtalyanca

abbiamo mangiato bene, lo stracotto d'asino era una libidine...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

st augustine said: the hare and the donkey drink from the fountain.

İtalyanca

sant'agostino ha detto: beve dalla fonte la lepre e beve l'asino.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

8. switch on the tail

İtalyanca

8. accendere la coda

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

impulse chopped on the tail

İtalyanca

impulso troncato sulla coda

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fold the corners on the tail.

İtalyanca

piegare gli angoli sulla coda.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

sunday 2nd march: flight of the eagle and flight of the donkey, mestre

İtalyanca

domenica 2 marzo: il volo dell’aquila e il volo dell’asino a mestre

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he spoke to his sons, saying, saddle me the donkey.

İtalyanca

egli aggiunse ai figli: «sellatemi l'asino».

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the book pays homage to the donkey, a wonderful travelling companion, and its complicity with man.

İtalyanca

il volume intende essere l'elogio dell'asino, un meraviglioso compagno di viaggio, e della complicità che lo lega all'uomo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,033,743,974 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam