Şunu aradınız:: pupil or student (İngilizce - İtalyanca)

shared-accommodation, apartment or student hostel.
facilità per trovare un alloggio ammobiliato (shared-accommodation, appartamento o ostello studentesco) ;

pupil or student councils are also popular, generally focusing on the establishment's internal affairs.
diffusi sono anche i consigli studenteschi, prevalentemente incentrati sulle questioni che interessano direttamente la vita negli istituti scolastici.

hold a visa which permits you to work (whv or student).
avereun visto con permesso di lavoro (whv o student visa).

we are always looking for aspirants for diploma theses or student research projects.
accogliamo sempre aspiranti alla tesi di laurea o progetti di ricerca degli studenti.

extreme cases are, for instance, or an outstanding pupil, or an unfit pupil.
gli estremi sono sempre: o l'alunno eccellente o l'alunno incapace.

‘pupil or student’ means any person enrolled in an educational establishment in order to attend full-time the courses offered therein;
per «alunno o studente», ogni persona regolarmente iscritta a un istituto scolastico per seguire a tempo pieno i corsi che vi vengono svolti;

accommodation with homestays (from £150 per week) or student residences / hostels (from £195 per week)
alloggio con famiglia (a partire da 150 a settimana) o residenze per studenti / ostelli (a partire da 195 a settimana)

services that your institution provides to all the peoples or students.
servizi che la vostra istituzione assicura a tutti i gente o allievi.

placements in schools or enterprises abroad for pupils or for educational staff;
i tirocini di allievi o personale docente presso istituti scolastici o imprese all'estero;

anek lines youth discount 2012 –young passengers such as pupil or students between ages of 13 – 25 are entiled to a 20% discount for all routes between italy and greece.
anek lines sconto giovani 2012 – giovani passeggeri e studenti dell´età di 13 – 25 anni possono usufruire dello sconto di 20% per tutte le tratte italia – grecia vv..

before they made photography their profession they were lawyers, engineers, artists, dentists or students.
prima di fare della fotografia la loro professione, erano avvocati, ingegneri, artisti, dentisti o semplicemente studenti.

on the other hand, one measure of the quality of educational systems in a pluralist society is their ability to facilitate the social integration of their pupils or students.
d'altro lato la qualità dei sistemi d'istruzione in una società pluralista si misura tra l'altro dalla loro capacità di favorire l'inserimento sociale degli scolari o degli studenti.

the so-called european dimension is an attempt to 'eu-ify ' training courses, heedless of the fact that there is a world outside the eu to which pupils or students might have a particular interest in devoting their efforts.
la cosiddetta dimensione europea è un tentativo di" eurare » le istruzioni senza pensare che esiste un mondo all' esterno dell' ue, del quale potrebbe essere molto interessante occuparsi come allievi o studenti.