Şunu aradınız:: scavenge (İngilizce - İtalyanca)

scavenge
saprofagia

oil scavenge
ricupero dell'olio

scavenge phase
spurgo

scavenge stale resource records
effettua scavenging di record di risorse non aggiornati

scavenge database scavenge the wins database
scavenging del database esegue lo scavenging del database wins.

scavenge stale resource records: %s
scavenging dei record di risorse non aggiornati: %s

(1) scavenge free radicals directly and disarm them
(1) pulire i radicali liberi direttamente e disarmarli

after each cleared mission you are able to scavenge the area.
dopo ogni missione cancellata sei in grado di p

init scavenge - initiates scavenging of wins database for the server.
init scavenge - avvia lo scavenging del database di wins per il server.

it could happen because the contents of your container outgas or scavenge oxygen.
oppure potrebbe accadere perché il contenuto del contenitore produce gas o consuma ossigeno.

in fact it will scavenge many important trace elements as well lowering the trace element concentration.
in realtà sarà scavenging molti importanti oligoelementi abbassando così la concentrazione degli oligoelementi.

containers large and small can collapse, bloat or panel when their contents outgas or scavenge oxygen.
i contenitori di piccole e grandi dimensioni possono rompersi, gonfiarsi o collassare quando il loro contenuto produce gas o consuma ossigeno interno.

i remember numerous occasions where animals tried to scavenge their food from garbage piles. on one side was a rat.
ricordo diverse occasioni dove gli animali provavano a cercare il proprio cibo tra i rifiuti. da un lato c'era un ratto. a pochi metri di distanza c'erano un gatto e un cane.

avoiding repeated contagion, scavenge your environment and personal care items and don't give them to other persons.
evitare il contagio ripetuto, pulire il vostro ambiente e gli articoli per la cura personale evitando di farli usare ad altre persone.

she says the streets in kabul are once again crowded and the markets are full but there is no money and widows still live on charity and children scavenge on rubbish heaps.
dice che le strade di kabul sono tornate ad essere popolate, i mercati sono pieni ma non ci sono soldi e le vedove continuano a vivere di carità, i bambini vanno nelle immondizie.

manfredi manages to avoid the usual names and scavenge in the less-renown genre fiction, even picking out material which has never been published in our country.
manfredi riesce ad evitare i soliti nomi per scavare nella narrativa di genere misconosciuta o addirittura completamente inedita nel nostro paese.

beta-carotene has powerful antioxidant functions, it helps the body scavenge free radicals, thereby limiting the damage to cell membranes, dna and protein structures in the cell.
il beta-carotene ha potenti funzioni antiossidanti, aiuta il corpo pulire i radicali liberi, limitando così i danni alle membrane cellulari, il dna e strutture di proteine nella cellula.

lead your group of survivors to safety. you must do everything you can to survive, such as: scavenge resources, build defenses, raid buildings, and much more.
guida il tuo gruppo di sopravvissuti e mettili al sicuro. devi fare tutto il possibile per sopravvivere, ad esempio: trovare risorse, costruire difese, perquisire edifici e tanto altro.

compounds that quench active oxygen species or scavenge radicals, such as dimethyl sulphoxide, b- carotene, ethanol, formate and mannitol would be expected to decrease pdt activity.
si presume che i composti che inibiscono le varietà di ossigeno attivo o eliminano i radicali (come il dimetil sulfossido, il beta carotene, l’etanolo, il formiato e il mannitolo) diminuiscano l’attività della pdt.

"scavenge [cost]" means "[cost], exile this card from your graveyard: put a number of +1/+1 counters equal to the power of the card you exiled on target creature.
“mangiacaronge [costo]” significa “[costo], esilia questa carta dal cimitero: metti un numero di segnalini +1/+1 uguale alla forza della creatura esiliata su una creatura bersaglio.