Şunu aradınız:: she was so worn out by the climb (İngilizce - İtalyanca)

she was so sexy.
she was so sexy.

she was so fragile
lei era così fragile

chill out by the...
rinfrescatevi presso la...

she was so very talented.
lei era così molto talentuosa.

and she was so very young.
e lei era così molto giovane.

the following work was carried out by the consultant:
il consulente ha effettuato il seguente lavoro:

the greeting was carried out by the confederal councillor .
il saluto di apertura lo ha fatto la consigliera confederale .

four months later, she was hired by the company.
iperattiva, aurélie ha cominciato con l'integrare il laboratorio protetto alfaset situato presso i locali della felco. prima di essere impiegata, dopo 4 mesi, dall'impresa.

the preparatory work was carried out by the following members:
i lavori preparatori sono stati condotti dai seguenti membri:

people thought she was so angry.
la gente trovava che si arrabbiasse troppo spesso.

tests carried out by the laboratory:
le analisi condotte dal laboratorio:

prior checks carried out by the commission
controlli preliminari esercitati dalla commissione

the austrian, the germany states and england were worn out by the war.
l'austriaco, le germania uniti e in inghilterra sono stati portati fuori dalla guerra.

this omission was also pointed out by the council's working parties.
avevamo infatti erroneamente omesso di tener conto di tale cambiamento, omissione che era stata rilevata anche dai gruppi di lavoro del consiglio.

the autopsy on a colleague of ours who died very young showed his body was worn out by the drugs he abused.
di un nostro collega che morì giovanissimo, l’autopsia dimostrò un interno logoratissimo dagli stupefacenti stessi di cui abusava.

that was the band vidunderlige vidda, because it was so completely far out by all means.
era la band vidunderlige vidda perché era assolutamente al di fuori di qualsiasi significato.

by the sea she was worse.
al mare è stata peggio.

she was so bad, that abraham told ishmael to get rid of her.
era cosi cattiva che abramo aveva detto a ismaele di liberarsene.

she was so tired that she couldn't move her arms and leg.
era talmente stanca da non riuscire a muovere le braccia e le gamba.

she yawned and not screaming for candy, but she was so nice and calm.
lei sbadigliò e non urlare per la caramella, ma lei era così bello e tranquillo.