İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
stay alive.
rimani in vita.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stay alive more details
maggiori dettagli
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stay hard
# stay hard #
Son Güncelleme: 2023-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but how do you stay alive?
ma lei, in concreto, cosa fa?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and it will stay "alive" . . .
e starà "vivo" . . .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
stay alive and defeat all enemies!
lotta per sopravvivere e sconfiggi tutti i nemici!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
work hard stay haumble
Son Güncelleme: 2024-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stay alive. please. please stay alive.
rimani in vita. per favore, ti prego, rimani in vita.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keep sharp and stay hungry, you were born to be big!
tenere affilati e stay hungry, sei nato per essere grande!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
any organism depend on each other to stay alive.
qualsiasi organismo dipendono l'uno dall'altro per rimanere in vita.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if man wants to stay alive, he must be perpetually in god.
se l’uomo vuole rimanere in vita, deve essere perennemente in dio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
although not difficult to master, it is extremely hard to stay alive for more than a few minutes.
il gioco non è particolarmente difficile, ma divertente e originale.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the fate of humanity now depends on you! work hard and be smart, so you may stay alive !!!
il destino dell'umanità ora dipende da te! lavorare sodo ed essere intelligente, quindi si può rimanere in vita !!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we hope that the spirit of freedom will stay alive in belarus.
speriamo che in bielorussia permanga uno spirito di libertà.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
as her condition gets worse, she will need to go on dialysis to stay alive.
siccome le sue condizioni peggioravano sarebbe dovuta andare in dialisi per sopravvivere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kill all enemies and stay alive in the mysterious game death forest!
uccidi tutti i nemici e cerca di sopravvivere nel misterioso gioco death forest!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you solve the mystery of the house on the hill and stay alive?
riuscirai a risolvere il mistero della casa sulla collina e rimanere vivo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the past several decades small farms have really struggled to stay alive.
in passato piccole fattorie di parecchi decenni hanno davvero lottato per rimanere in vita.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it seems complicated, but it really isn’t. to stay alive is what i do best.
sembra complicato ma in realtà non lo è.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and to stay alive i had to resign, that is, i had to say that the things i had shown were not true.
e per rimanere in vita ho dovuto abiurare, cioè ho dovuto dire che le cose che avevo dimostrato no erano vere.
Son Güncelleme: 2023-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: