Şunu aradınız:: steak tartare (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

steak tartare

İtalyanca

bistecca alla tartara

Son Güncelleme: 2015-05-12
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

steak

İtalyanca

carne

Son Güncelleme: 2017-01-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

rib steak

İtalyanca

costata

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

sirloin steak

İtalyanca

lombo

Son Güncelleme: 2014-08-02
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

what's the right wine for " steak tartare "?

İtalyanca

qual è il vino giusto per la ricetta " tartara di manzo "?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

fassona beef tartare

İtalyanca

battuta di fassona su cremosa di riccaverano e maionese alle nocciole

Son Güncelleme: 2024-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

- another problem with steak tartare is consumption of raw meat.

İtalyanca

- altro problema legato alla carne alla tartara è il consumo di carne cruda.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

crude cream of tartare

İtalyanca

ditartrato di potassio

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

steak tartare (raw beef fillet, egg, capers, anchovies, onion, lemon, brandy)

İtalyanca

filetto all tartara (filetto di manzo crudo, uovo, capperi, acciughe, cipolla, limone, brandy)

Son Güncelleme: 2005-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- i wouldn't recommend steak tartare if you have guests, especially if you choose horsemeat.

İtalyanca

- non lo consiglio quando avete ospiti, soprattutto se scegliete la carne di cavallo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- calories of steak tartare are not excessive because the portion of meat is right but this beef dish is a real concentration of proteins.

İtalyanca

- le calorie non sono eccessive perché la porzione di carne è giusta ma la bistecca alla tartara è un vero concentrato di proteine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

beef tartare or simplier tartare, also known as steak tartare, is a recipe native to northern france and central europe but now spread around the world.

İtalyanca

la tartara o tartare di manzo, detta anche bistecca alla tartara o carne alla tartara è una ricetta originaria del nord della francia e del centro europa in genere che però oggi è diffusa in tutto il mondo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the auberge des platanes is a house for delicacy-lovers, with its characteristic extreme elegance. the cuisine is refined, with a particular note going to the speciality of the house: its beef steak tartare, which made the establishment’s reputation well beyond the boundaries of the area, is a must.

İtalyanca

l’auberge des platanes è un locale del gusto, caratterizzato da un’estrema eleganza. la cucina è raffinata con una particolare attenzione alla rinomata specialità della casa : la tartare di manzo che ha contribuito a creare la fama del ristorante che va oltre i confini regionali.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,091,105 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam