Şunu aradınız:: still a friend of mine (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

still a friend of mine

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

a friend of mine, for the

İtalyanca

amico damiano, per il

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- a friend of mine confused.

İtalyanca

- un mio amico confuso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

good friend of mine

İtalyanca

brava mio bella amica

Son Güncelleme: 2021-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

an' he was a friend of mine

İtalyanca

e' una produzione

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and i have seen a friend of mine

İtalyanca

and i have seen a friend of mine

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

a friend of mine did this recently.

İtalyanca

a friend of mine did this recently.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

in my case, a dear friend of mine.

İtalyanca

in my case, a dear friend of mine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

columbine, friend of mine.

İtalyanca

columbine, friend of mine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"cisco kid, was a friend of mine.

İtalyanca

"cisco kid, was a friend of mine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

barbiegirl: through a dear friend of mine.

İtalyanca

barbiegirl: tramite un amica carissima...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

a friend of mine has a small company.

İtalyanca

un mio amico possiede una piccola impresa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

b) only if a friend of mine needs me

İtalyanca

b) solo se un tuo amico avesse bisogno di te

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

“a friend of mine was there and saw them.”

İtalyanca

un mio amico era là e li ha visti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

‘i’m going to invite a friend of mine,

İtalyanca

– inviterò un’amica a cenare

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

a friend of mine who lives in italy did it for me.

İtalyanca

un mio amico che vive in italia la fece per me. egli è genealogista di professione, per cui, fortunatamente per me, fu in grado di leggere tutti gli antichi documenti scritti in latino e conservati in chiesa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

just in case it hurts some friend of mine.

İtalyanca

just in case it hurts some friend of mine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

a friend of mine who was quite bible literate recently died.

İtalyanca

un mio amico, letterato di bibbia è morto recentemente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

a friend of mine recently made me reflect upon the idol of the ego.

İtalyanca

un mio amico mi ha fatto recentemente riflettere sull'idolo dell'ego.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he is also a friend of brazil, and a personal friend of mine.

İtalyanca

È anche un amico del brasile, e un mio amico personale.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

a few days later, a friend of mine told me: "i had fun.

İtalyanca

qualche giorno dopo un nostro amico saggiamente ci diceva: "io mi sono divertito abbastanza.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,800,127,418 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam