Şunu aradınız:: thank you ladies and gentlemen (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

thank you, ladies and gentlemen.

İtalyanca

vi ringrazio, onorevoli colleghi.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

İngilizce

thank you very much, ladies and gentlemen.

İtalyanca

molte grazie, onorevoli colleghi.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

thank you mr president, ladies and gentlemen.

İtalyanca

signor presidente, onorevoli colleghi, vi ringrazio.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

thank you, mr president, ladies and gentlemen.

İtalyanca

grazie signor presidente, onorevoli deputati.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

thank you, mr president, ladies and gentlemen.

İtalyanca

la ringrazio, signor presidente, e ringrazio gli onorevoli colleghi.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

thank you, ladies and gentlemen, for your attention.

İtalyanca

ringrazio i colleghi per l' attenzione.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

thank you, ladies and gentlemen, for staying the course!

İtalyanca

desidero ringraziare i colleghi presenti per aver resistito fino ad un' ora così tarda.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

thank you, ladies and gentlemen, for your understanding and solidarity.

İtalyanca

onorevoli colleghi, vi ringrazio per la comprensione e la solidarietà.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

ladies and gentlemen, thank you.

İtalyanca

onorevoli deputati, grazie.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

thank you mr president, thank you ladies and gentlemen, thank you mr arias cañete.

İtalyanca

grazie, signor presidente, grazie, onorevoli deputati, grazie, onorevole arias cañete.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

vice-president, ladies and gentlemen, thank you.

İtalyanca

signora vicepresidente, onorevoli colleghi, vi ringrazio.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,710,117 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam