Şunu aradınız:: this as well (İngilizce - İtalyanca)

the resolution goes into this as well.
la risoluzione vi accenna.

we shall be raising this as well.
solleveremo anche questa questione.

we have a responsibility to do this as well.
anche qui abbiamo una responsabilità.

this as well is our task as ecclesiastical assistants.
e questo è anche il nostro compito di assistenti spirituali.

emmanuel eni explains this, as well as others.
emmanuel eni ed altri spiegano gli esperimenti chimera

we must pay the necessary attention to this as well.
si deve prestare la giusta attenzione anche a questo aspetto.

you know this as well as i. it is very frightening.
lei lo sa quanto me: ciò è motivo di grande inquietudine.

certainly, this as well, but not only or mainly this.
certo, anche da questo, ma non solo e non principalmente da questo.

on principle, our group will persevere with this as well.
anche su questo punto il nostro gruppo s'impegnerà a fondo.

i know that you, prime minister, believe this as well.
so che ne è convinto anche lei, signor presidente del consiglio.

i condemn this, as well as the council ' s absence.
ciò è deplorevole tanto quanto l' assenza del consiglio.

the seville european council will therefore acknowledge this as well.
il consiglio europeo darà quindi indicazioni anche in questo senso.

the honourable member raised this. mr sacrédeus raised this as well.
l' onorevole lagendijk ha sollevato la questione, così come l' onorevole sacrédeus.

in the final analysis, beijing stands to benefit from this as well.
in ultima analisi, la stessa pechino non potrà che beneficiarne.

would the commissioner, mrs bjerregaard give explicit support to this as well?
se così è gradiremmo una conferma esplicita da parte del commissario, signora bjerregaard.

solidarity between elites passes any borders, so our solidarity must do this as well.
la solidarietà tra le élite attraversa ogni confine, quindi anche la nostra solidarietà deve farlo.