İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
korean food in new york city
cucina coreana a new york
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is sundub of the korean food.
È sundub del cibo coreano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is the adding of the korean food.
È l'addizione del cibo coreano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is the rice porridge of the korean food.
È la crema di farina e di latte di riso del cibo coreano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is korean food of a fried butcher shop.
È cibo coreano di un più molto mascolino negozio fritto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is the hard-boiled fish of the korean food.
È il pesce sodo del cibo coreano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is the side dishes that make korean food so diverse.
sono i contorni che rendono la cucina coreana così varia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i enjoy it and do sea foods roasting of the korean food.
io lo godo e faccio cibi marittimi che arrostiscono del cibo coreano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is the kupffer of the soy bean bean sprout of the korean food.
È il kupffer del germoglio di fagiolo di fagiolo di soia del cibo coreano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is the seaweed deep frying of the korean food. i am very delicious.
È l'alga marina friggendo profondo del cibo coreano. io sono molto delizioso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is a dish simmered in japanese radish of the korean food. i am hot.
È un piatto bollito lentamente in ravanello giapponese del cibo coreano. io ho caldo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is deep-fried food of the garlic of the ginkgo of the korean food.
È fritto in olio cibo dell'aglio del ginkgo del cibo coreano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is a helping of various kinds of dishes of the fish tempura of the korean food.
È un aiuto di vari generi di piatti del tempura di pesce del cibo coreano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is downtown of seoul, scenery of jongno. it is a stand enjoying korean food.
È del centro di seoul, scenario di jongno. È una bancarella che gode cibo coreano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
round table and presentation of the korean food cluster foodpolis milan, 4 - 7 october 2010
tavola rotonda e presentazione del distretto alimentare coreano foodpolis milano, 4 - 7 ottobre 2010
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
it is the ceramic ware of the fish of the korean food. i was surprised to be untied from a beginning.
È la merce relativo alla ceramica del pesce del cibo coreano. io fui sorpreso per essere slegato da un inizio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is a famous shopping spot of seoul, the scenery of the namdecmun market. it is a stand enjoying korean food.
È del centro di seoul, un vicolo di myondong (myondong).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
modern korean food is very different, exceptionally healthy, and still hard to find in the west. spicy kalguksu (left) and bibim salad served at jungsik in new york city.
nella foto spicy kalguksu (a sinistra) e insalata bibim del ristorante jungsik di new york.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a meal is often made up of many side dishes, featuring ingredients such as soy sauce, sesame oil, red chili’s and soybean paste. koreatown is a fantastic place to taste korean food, and the following are some of our favorite spots along 32nd street.
un pasto è spesso composta da più portate e i principali ingredienti sono la salsa di soia, l’olio di sesamo, il peperoncino rosso e la crema di soia. koreatown è un posto fantastico per assaggiare la cucina coreana e quelli che seguono sono alcuni dei nostri posti preferiti sulla 32nd street.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
although the country's cuisine is considered rather basic, jung sik yim has turned it into something that is truly world-class, first in seoul and now in new york. jung sik yim, who was trained in top-rated french restaurant kitchens, turns classic korean food into delicate dishes that meet the highest standards not only visually.
si tende a considerarlo un cibo casalingo, ma quello che ne ha fatto jung sik yim, prima a seoul e adesso a new york, è di livello mondiale. jung sik yim, che tra l'altro ha imparato il mestiere nelle cucine stellate francesi, trasforma le pietanze tradizionali coreane in cibi delicati che soddisfano le esigenze più elevate, non solo dal punto di vista estetico.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: