Şunu aradınız:: up your steeze quotient (İngilizce - İtalyanca)

back up your data
eseguire il backup dei dati

make up your mind.
si decida.

up your mothers ass
su per il culo

back up your files.
esegui il back up dei tuoi file.

so lift up your flag!
e tira su la bandiera!

dissolving up your medicine
come sciogliere il medicinale

"light up your idea"
"accendi la tua idea"

set up your internet connection
impostazione connessione internet

so, pack up your rucksack!
zaino in spalla e via!

setting up your internet connection
impostazione della connessione internet

priest: lift up your hearts.
celebrante: in alto i nostri cuori.

take up your cross? victory?
prendere la tua croce? vittoria? di queste parole non si parlava mai nell'assemblea che matthew frequentava a quel tempo.

up yours
su il tuo

shut up yours
ma morite zio can