Şunu aradınız:: we kindly ask you to be the precise as ... (İngilizce - İtalyanca)

we kindly ask you to see the following:
gentilmente ti chiediamo di vedere il seguente:

we kindly ask you
di inviare la risposta debitamente firmata al seguente indirizzo pec

we kindly ask you to pay in cash.
preghiamo gentilmente di pagare in contanti.

we ask you to be brave.
noi vi chiediamo di essere coraggiosi.

we kindly ask you to read carefully the content of the present page
vi preghiamo di leggere attentamente il contenuto di questa pagina

dear colleagues, we thank you for your reply. we kindly ask you to confirm the acceptance of costs as soon as possible
al momento necessitiamo una urgente conferma di presa in carico dei costi

leaving: we kindly ask you to vacate the apartment by9.3 am.
partenza: siete gentilmente pregati di liberare l’appartamento entro le ore 9.30.

we kindly ask you to provide us with a possible date when the documentation can be sent to us.
ti chiediamo gentilmente di fornirci, quando ti sarà possibile, una data possibile di quando la documentazione potrà esserci inviata.

i have tried to be as precise as possible and to keep to the speaking time.
ho cercato di essere il più preciso possibile e di rispettare il tempo concessomi.

the number of participants is space-limited. therefore we kindly ask you to make your registration as soon as possible.
il numero dei partecipanti è limitato per esigenze di spazio e pertanto vi esortiamo a farci pervenire le vostre adesioni quanto prima.

we kindly ask you few more minutes of your time to answer to the following questions:
vi chiediamo cortesemente di dedicare qualche altro minuto del vostro tempo per rispondere alle seguenti domande:

so, we kindly ask you to fill out this form with following information:
per questo motivo la preghiamo di fornirci i seguenti dati:

to receive more information we kindly ask you to fill in the form below or write directly to .
per ricevere ulteriori informazioni vi preghiamo di compilare il modulo sottostante oppure di scrivere direttamente a .

departure: we would kindly ask you to vacate your room by 10 am on the day of departure.
partenza: vi preghiamo di liberare la camera entro le ore 10.

besides, we kindly ask you not to waste water, especially drinking water.
così pure vi invitiamo a consumare l'acqua, in particolare modo quella potabile, con moderazione.

due to the limited number of tables, we kindly ask you to reserve in advance
per la ridotta disponibilità di posti, è vivamente consigliato prenotare in anticipo,

if you want to trade with bausch articulating- and occlusion test materials, we kindly ask you to use the form below. we will send you an offer as soon as possible.
se desiderate commerciare in materiali di articolazione di bausch e della prova di occlusione, vi chiediamo gentilmente di usare la forma qui sotto. vi trasmetteremo un'offerta appena possibile.

to accept the offer we kindly ask you notify your arrival time.
per aderire all'offerta sarà necessario comunicare indicativamente l'orario d'arrivo.

if you spent you holiday at the hotel poseidon we kindly ask you to leave your review.
se avete soggiornato presso l'hotel poseidon tortoreto vi chiediamo di lasciare un commento.

surely. we kindly ask you to send us your ideas in advance in order to fulfill your desires.
volentieri. vi preghiamo di trasmetterci le vostre idee in anticipo.