İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what is in it?
cosa contiene?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
what is in this leaflet
contenuto di questo foglio
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
what is in your avonex pack
che cosa contiene la confezione di avonex
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
what is in it for them?
che stiamo facendo per loro?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
what is in a digital certificate
elementi di un certificato digitale
Son Güncelleme: 2007-04-24
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
q: what is in semenax?
q: che cosa è in semenax?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is in the garabandal message?
per padre martin, il messaggio di garabandal contiene il terzo segreto, o comunque parti di esso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and knows what is in the darkness;
e sa quel che è celato nelle tenebre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“what is in the past is in the past.
─ il passato è passato.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is the name of the church which is in front of your house?
come si chiama la chiesa che sta di fronte a casa tua?
Son Güncelleme: 2017-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
citizens must be able to see what is being agreed in their names by national ministers of national governments so that they and opposition parties can hold them to account.
e’ necessario che i cittadini possano vedere ciò che viene deciso in loro nome dai ministri dei governi nazionali; in tal modo, insieme ai partiti dell’ opposizione, essi potranno richiamarli alle proprie responsabilità.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
any idea what is the "good price" to offer for buying? or how to get the domain name by arranging for a deal?".
qualche idea su qual è il "prezzo adeguato" da offrire per l'acquisto? o come ricevere il nome di dominio facendo un accordo?".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
here are the codes, the various names by which these meals are described and explanations of what is eaten/not eaten by customers who order them:
vengono ora presentati i codici, i nomi che contraddistinguono i vari menù e una descrizione di cosa può essere consumato o meno dai clienti che li ordinano:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.