Şunu aradınız:: espero que si, mija (İspanyolca - Almanca)

espero que
hiermit sind

espero que esta
sobald dies aber gesche-

espero que no.
ich hoffe nicht.

espero que así sea
ich wünsche mir, das es so bleibt

espero que así sea.
das hoffe ich mit ihnen.

¡espero que sepanadar!…
aber: können sie auchschwimmen?

espero que al recibo
Übersetzungen

espero que así se haga.
ich hoffe, daß dem so ist.

¡espero que lo disfruten!
sie werden das buch mit vergnügen lesen!

espero que actúen oportunamente.
ich bin glücklich, in dieser historische!

independientemente del procedimiento, espero que...
ich halte diesen vorschlag für einen kompromißänderungsantrag, dessen wortlaut ihrer berichterstatterin übermittelt wird, für sie bereit.

espero que ella tenga respuestas.
ich hoffe, daß sie antworten bekommen wird.

espero que hayas podido descansar
ich hoffe, du hast gut geschlafen

espero que continuemos prestándole apoyo.
ich spreche mich nachdrücklich dafür aus, daß wir es auch künftig unterstützen.

espero que, si es así, la comisión acepte ahora lo que rechazó, de hecho, en diciembre.
angesichts der führenden stellung der europäischen produktion auf dem weltmarkt ist die rationelle und effiziente organisation des sektors im rahmen der europäischen union von großer bedeutung.

espero que los europeos estén atentos, porque hemos de conseguir que, si ocurre, lo sepan.
dann möchte ich eine bemerkung machen und eine frage stellen.

se espera que
es ist zu erwarten, dass

espera que estos
davon ausgegangen werden, dass diese

esperé que hablara.
ich schwieg, immer erwartend, daß er irgend etwas mir verständliches sagen würde.

espera que disminuya las
atazanavir und voraussichtlich auch