Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
filete de mero
chill frito
Son Güncelleme: 2022-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filete de cherne
tandbaarsfilet
Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filete de la pechuga
steak steuern
Son Güncelleme: 2019-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filete de chillo al coco
coconut chillo fillet
Son Güncelleme: 2023-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tras una atenta consideración, este argumento puede calificar se de mero pretexto.
wesen der kommunen und staaten, in denen sie arbeiten, verlangt auch nach der anerkennung ihrer politischen rechte, und zwar im einklang mit dem demokratischen mindestgrundsatz „no taxation without representation".
deseamos y esperamos que la comunidad europea, lejos de circunscribirse a un papel de mero observador, haga
der bericht pérez royo des politischen ausschusses soll auch ein appell an die parteien sein, mit den friedens-
la convención sobre los derechos fundamentales, el comité de las regiones considera que la condición de mero observador es insuficiente e inadecuada.
regierungskonferenz durch eine repräsentative delegation vertreten ist. einen bloßen beobachterstatus hält der ausschuss der regionen nach seinen erfahrungen mit dem grundrechtskonvent für unzureichend und unangemessen.
dos son soluciones de mero conflicto de leyes, la tercera es la solución de derecho uniforme material que el comité había hecho suya hasta 1975.
zwei von ihnen enthalten kollisionsrechtliche lösungen, während der dritte eine rein materielle ein heitsrechtliche lösung vorsieht, die vom ausschuß bis 1975 in betracht gezogen worden war.