Şunu aradınız:: te quiero mi amore (İspanyolca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

German

Bilgi

Spanish

te quiero mi amore

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Almanca

Bilgi

İspanyolca

te quiero mi corazon

Almanca

ich liebe dich auch

Son Güncelleme: 2021-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero.

Almanca

ich liebe dich!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero puta

Almanca

Son Güncelleme: 2020-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te quiero.

Almanca

ich liebe dich nicht.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

mi amore vole fe

Almanca

mi amore vole fe yah

Son Güncelleme: 2023-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"te quiero", dijo.

Almanca

“ich liebe euch," sagte er.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

te quiero tal como eres.

Almanca

ich liebe dich genau so, wie du bist.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero, ángel mío.

Almanca

ich liebe dich, mein engel.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ella me dijo "te quiero".

Almanca

sie sagte mir: „ich liebe dich.“

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

yo también te quiero mucho

Almanca

ich will liebe sie machen

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te quiero ver nunca más.

Almanca

ich will dich nie wieder sehen.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te amo mi amor

Almanca

ich liebe dich meine deutsche liebe

Son Güncelleme: 2020-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

quiero hablar acerca de mi amor.

Almanca

ich möchte über meine liebe sprechen.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero aunque tu no me quieras

Almanca

ti amo anche se non mi ami

Son Güncelleme: 2014-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pero ¡quiero mi línea de órdenes!

Almanca

aber ich möchte meine befehlszeile zurückhaben!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hablo en serio cuando digo que te quiero.

Almanca

ich meine es ernst, wenn ich sage, dass ich dich liebe.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero, sí; pero no se trata de mí.

Almanca

ich liebe dich.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pase lo que pase, quiero que sepas que te quiero.

Almanca

was immer auch geschieht — ich möchte, dass du weißt, dass ich dich liebe.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quieres comer mi mandado

Almanca

you want to eat my errand

Son Güncelleme: 2022-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

-¿deseas algo? te aseguro que no te quiero mal.

Almanca

»möchtest du irgend etwas anderes, jane?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,746,481,591 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam