İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me parece
!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me parece.
على ما أظن
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- me parece.
- حسنا -
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eso parece caro.
يبدو هذا غاليا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bien...parece caro.
رائع... يبدو مكلفاً.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el piso me parece vacío sin ti,
*الشقة تبدو فارغة في غيابك*
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hmm, ese parece caro.
تلك تبدو غالية
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- me parece perfecto.
-لا يمكن الحصول عليها بأية طريقة أخرى
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
este marco parece caro.
هذاالإطاريبدوغالي.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- gracias. - parece caro.
شكرًا لكِ - هذا يبدو مكلف -
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamá, este lugar parece caro.
هذا المكان يبدو مكلفاً ياأمي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eso parece caro. ¿eso es caro?
تبدو غالية الثمن هل هى غالية؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo sentimos, phil. esto parece caro.
آسفة (فيل) هذا يبدو غاليًا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parece caro. - no, no, no, no.
تبدو غالية لا , لا , لا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4 de los grandes. lo sé, parece caro,
أربعة آلاف, أعلم أنّها تبدو باهضة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el séptimo piso me canceló.
لقد أوقفني الدور السابع عن العمل
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parece caro. ¿de cuántas bandas estamos hablando?
يبدو مكلفاً. عن كم جانب نتحدث هنا؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿en el piso, me oyes?
ـ على الأرض، هل تسمعني؟ ـ إنزل
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- me parece bien si lo haces. es que... es algo caro y tú no tienes mucho pelo.
لا بأس إن استخدمته, لكنه غاليًا .بعض الشيء وشعرك ليس طويلًا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mira no me parece bien dejarte entrar en el piso de elaine.
-اصغ ... لا أشعر أنه من الصواب أن أسمح لك... بدخول شقة (إلين)
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: