Şunu aradınız:: ardió (İspanyolca - Arapça)

ella ardió.
احترقت

ardió troya.
فُتحت أبواب الجحيم

...ardió en llamas.
لم يكتمل ..

- la cosa que ardió...
- الأشياء التي أحرقت ...

ardió como una hoguera.
-أجل حريق هائل رهيب

mi tienda ardió completamente.
كل عملي أصبح دخان

sí, oí que tu casa ardió.
أجل لقد سمعت بأن منزلك قد إلتهمهٌ اللهيب

la iglesia ardió por completo.
حين احترقت الكنيسة

- ¡la tienda ardió completamente!
قلت : كل عملي أصبح دخان

el fuego ardió hacia arriba.
حريق... يحرق للأمام

dios mío, ardió hasta las cenizas.
يا إلهي، لقد احترقت تماماً.

- ardió en una columna de fuego.
" جوني " لقد ذهبت مع ألسنة النار

como su cuerpo ardió por la escarlatina.
وجسده يحترق من الحمّة القرمزيّة.

no... tu cuerpo ardió en las llamas.
لا.. جسدكإحترقفي النار.

la ambulancia explotó y ardió por completo.
وانفجرت سيارة الإسعاف واحترقت تماماً.

estoy arruinado. la tienda ardió completamente.
كل عملي أحترق بالكامل

el restaurante ardió y quedó totalmente destruido.
واحترق المطعم ودُمر بالكامل.

entonces el camión ardió, pero algunas veces...
يبدأ الإحتراق من صندوق السيّارة ، ولكن أحياناً...

la madera ardió con mucho calor y rapidez.
هذا الخشب أحترق بحرارة كبيرة و سريع جداً

la ambulancia ardió y varios automóviles sufrieron daños.
واحترقت سيارة الإسعاف وتضرر عدد من السيارات.