Şunu aradınız:: lindo fuera (İspanyolca - Arapça)

está lindo aquí fuera.
المكان جميل هنا، صحيح؟

lindo.
-خمسة أيام في الأسبوع -جميل

bueno, es lindo por fuera.
حسناً, هو وسيم من الخارج

- lindo.
-جميل !

parece que hace un lindo día fuera.
يبدوا أن الجو رائع في الخارج

¿no seria lindo si fuera cierto?
اليس من الجيد ان تكون حقيقه

sería lindo si no fuera por lo testarudo que es.
كان يمكن أن يكون ظريف لولا هذا البرود الذي يتملكه

en realidad era lindo, fuera de broma, ¿saben?
حسناً ، لقد أظهر بعض الإنجذاب إليّ وكان طريفاً بطريقة الفارس التقليدي

lindo vestido. si fuera más corto pudieras verle el...
فستان جميل لو كان اقصر كان يمكن رؤيه مؤ..

fue tan lindo. toda su cara se encendió como si fuera un niñito.
وجهه كله أصبح مجتهد مثل فتى صغير

vaya. qué lindo. le toma fotografías como si fuera un bebé de verdad.
النجاح الباهر، ذلك لطيفُ جداً. حَسناً، تَستمرُّ بالتَصوير منه

¿no sería lindo que todo en la vida fuera blanco y negro?
هل يكون رائعاً إذا كانت الحياة كلّها أسود وأبيض؟

-no dije que fuera linda.
-لم أقل أنها كانت جميلة

espero que fuera lindo ayer.
أتمنى بأنكِ كنتِ سعيدة البارحة

bueno, sería lindo que la primera cosa que viera fuera un mundo en paz.
حسناً ان اجمل شيء هو أن ارى العالم بسلام

acordamos que queríamos que fuera linda.
وافقنا على أن يكون رائعاً

esa es una linda idea, si fuera tú.
شاهدتك من خلال كامرة ألقبعة - و بقيت هادئاً، سألت الأسئلة ألصحيحة

algo fuera de la ciudad sería lindo.
إذا كان خارج البلدة سيكون ذلك جميلاً

nada fuera de lo común, pero muy lindo.
ليس فقط طلقة القدحِ العاديةِ لكن الشيءَ يَغري حقاً

el culo estaría bien si fuera más linda de cara.
في الحقيقة، مؤخرتها ستفي بالغرض أيضاً إذا كان لديها إشراقة