Şunu aradınız:: organizamos (İspanyolca - Arapça)

organizamos todo.
نحن ننظم لكل شيء.

lo organizamos todo.
نحن نفّذناها سويا.

organizamos dos robos.
بدأنا سرقتين.

- organizamos barbacoas. - sí.
لدينا حفلة شواء - نعم -

le organizamos un jaleo.
سنفتعل مشهد صاخب.

-¿nos organizamos en grupos?
-هلا أجرينا القرعة للتقسيم الى مجموعات ؟

todo eso lo organizamos nosotros.
الرسالة من هايسر- كل هذا كان من تخطيطنا-

¿organizamos una agenda para hoy?
لا تستخدم تلك الكلمة , رجاءً

le organizamos una pequeña fiesta.
وسوف نقيم حفل صغير له

mira, sobre la cena que organizamos...
استمعي، بشأن حفل العشاء هذا الذي نقيمه...

- mi padre y yo lo organizamos.
-رتبـت أنـا ووالـدي أمـر لقـائنـا فـي المسـرح

¿organizamos una fiesta de compromiso?
نخطط لحفة خطوبة ؟

lo organizamos todo durante el verano.
ونرتب الأمور بالصيف

- demonios. - qué gran funeral organizamos.
خاصة من كان منا في الوظيفة العامة... لقد نظمنا جنازة رائعة.

organizamos almuerzos, un trago, reuniones.
لقاءات على الغداء، أو للشراب، أو أي اجتماع

entonces organizamos una llamada en conferencia...
لم لا نؤمن اتصالاً مع العائلات...

en realidad, nosotros organizamos la conferencia.
في الواقع، نحن من نظم المحاضرة

aquí organizamos todo. es la baticueva del grupo.
هنا نضع كل شيء مع بعضه "إنه كهف الوطواط لـ"العصابة

dos días, tres quizás, si realmente nos organizamos.
خلال يومين أو ثلاثه لن نستطيع الوقوف

ei, entonces os organizamos una fiesta de compromiso.
اذاً , نحن نُنظم لكم حفلة خطوبة