Şunu aradınız:: tarjama de españaya seguramente eso es ve... (İspanyolca - Arapça)

eso es verdad
هذا صحيح

eso es verdad.
- ذلك صحيح

- eso es verdad.
-i صباحاً مَعك.

¿eso es verdad?
هل هذا صحيح ؟

eso es, ¿verdad?
بإنّه، أليس كذلك؟

- ¿eso es verdad?
- صح

seguramente eso es un mito.
-بالتأكيد هذه خرافة

seguramente eso es admirable, a su manera.
بالتأكيد ذلك جدير بالثناءُ، في حد ذاته

¿seguramente eso es lo que hace una buena anfitriona?
بالتأكيد ذلك ما تفعله كل مضيفة جيدة؟

pero creo que intentas serlo y que seguramente eso es lo que importa.
لا أدري، ولكن أظنّ أنّكَ تحاول أن تكون وهذا هو المهم