Şunu aradınız:: duplicar (İspanyolca - Bulgarca)

duplicar
дубликат

& duplicar
& Създаване на копие

& duplicar...
& Дубликат...

duplicar pestaña
Дублирай раздела

& duplicar pestaña
& Дублиране на подпрозорец

duplicar el segmento
Дублиране на сегмент

duplicar la capa actual
Текущ слой

& duplicar identidad existente
& Дублиране на съществуваща самоличност

duplicar la capa o máscara
Дублиране на четка

& duplicar la capa o máscara
Създаване маска на слой

duplicar la máscara actual
Дублиране

duplicar la acción seleccionada actualmente
& Добавяне към текущо маркираното

no debe duplicar la dosis en la toma siguiente.
Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.

duplicar los asientos seleccionadosbutton text for unmatch transaction
button text for unmatch transaction

esto permitió duplicar los recursos anuales y representó un tercio del presupuesto de la ue.
Това представляваше удвояване на ежегодните средства и се равняваше на една трета от бюджета на ЕС.

ello suponía duplicar sus recursos anuales y equivalía a una tercera parte del presupuesto de la ue.
Това представляваше удвояване на годишните ресурси и се равняваше на една трета от бюджета на ЕС.

grabar una imagen iso9660, cue/ bin o duplicar una imagen a disco óptico con cdrecord
Запис на iso9660, cue/ bin, или cdrecord клониран образ диск

una subida de 2 °c de las temperaturas podría duplicar o triplicar el número de muertes en las zonas urbanas.
Ако температурите се покачат с 2 °c, ще бъдем свидетели на 23 пъти повече смъртни случаи в градските райони.

debe considerarse duplicar la dosis de rifabutina en regímenes donde la rifabutina se administre 2 o 3 veces por semana. en conbinación con efavirenz.
Да се обсъди удвояване на дозата рифабутин в схеми, при които рифабутин се прилага 2 или 3 пъти седмично в комбинация с ефавиренц.

la dosis inicial se puede duplicar o dividir por la mitad al cabo de 1 a 2 semanas de tratamiento, dependiendo de la respuesta del paciente.
След терапия от една до две седмици началната доза може да бъде удвоена или намалена наполовина в зависимост от клиничния отговор.