İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- a buenos aires.
- buenos aires.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voy a buenos aires
jeg tager til buenos aires.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
venga a buenos aires.
kom til buenos aires...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si consigo una manera de volver a buenos aires, sí.
jeg ved det ikke, men hvis jeg finder en måde at komme til buenos aires, så ja
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qué ha ido a hacer a buenos aires ?
- hvorfor buenos aires?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vuelve a buenos aires y consigue la anulación.
tag til buenos aires og få ægteskabet annulleret.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nosotros no podemos tratarlo. no. va a tener que ir a buenos aires.
vi kan ikke behandle det, i er nødt til at tage til buenos aires. jeg kan henvise jer til en specialist
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vamos. - ¿a dónde? - a buenos aires.
buenos aires, men først hjem til george.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando lleguemos a sudamérica, tomaremos un vuelo a buenos aires.
- derfra tager vi til buenos aires.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de hecho, tiene reservado un vuelo para mañana... por la mañana a buenos aires.
hun har faktisk booket sig på et fly til buenos aires i morgen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
héchale un vistazo a las vías de miami a canada
tag et kig op ad jernbanesporene fra miami til canada
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dexter se va de miami. - ¿por qué?
- dexter forlader miami.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- diana tenía razón. donovan reservó un vuelo a buenos aires.
- donovan vil til buenos aires.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí, pero necesito hablar con alguien en el vuelo de ba a buenos aires. ¡es una emergencia!
jeg skal tale med en på flyet til buenosaires.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sí, cualquier avión. - de miami a nueva york. - gracias.
fra miami til new york, i aften.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces viene manejando de miami a 30 kms/h... con el freno de mano puesto.
så kører han hjem fra miami med 30 km/t og håndbremsen på.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
durante la última década, carl casper se las arregló para mutar del más atrevido chef de miami a la tía necesitada que te da una moneda cada vez que la ves con la esperanza de agradarte.
"i løbet af det sidste årti, carl casper har eller anden måde formået at forvandle sig selv " fra edgiest kok i miami "til de trængende tante, der giver dig $ 5 hver gang du ser hende
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor