Şunu aradınız:: a que grupo asigno la incidencia (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

a que grupo asigno la incidencia

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

la incidencia de dichos

Danca

incidensen af sådanne virkninger

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

la incidencia observada de me

Danca

1000 patient- år og den fundne hyppighed af lymfomer er cirka 1, 2 pr.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

la incidencia por dosis fue:

Danca

forekomsten fordelte sig således efter dosis:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

evaluación de la incidencia económica

Danca

bedømmelse af den økonomiske indflydelse

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

que grupo de seguidores que son.

Danca

i er en flok efterabere.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

reglaje de la incidencia del bastidor

Danca

regulering af skærevinkel

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

altura virtual de la incidencia vertical

Danca

virtuel højde ved vertikalt indfald

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- en el grupo con dosis bajas de ácido acetilsalicílico la incidencia de pohs fue de

Danca

- i lavdosis acetylsalicylsyregruppen var incidensen af pob 15/ 2. 167 (0, 69%) for

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

cadena de identificación única de la incidencia

Danca

forekomstens entydige streng- identificering

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en la incidencia de fractura% (ic95%)

Danca

rate% (ci)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

la incidencia es de aproximadamente 5-9%.

Danca

5- 9%.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

la incidencia del derecho del arancel aduanero común

Danca

incidensen af den fælles toldtarifs told

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

angela me dijo lo que grupo de trabajo que está.

Danca

angela sagde, hvilken arbejdsgruppe hun sidder i.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

evaluación obligatoria de la incidencia sobre el medio ambiente

Danca

tvungen vurdering af virkninger på miljøet

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

reducción de la incidencia de carcinoma hepatocelular en niños:

Danca

reduktion i incidensen af hepatocellulær karcinom hos børn:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

reducción relativa en la incidencia de fracturas% (ic95%)

Danca

frakturincidens% (ci)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

la incidencia de hipoglucemia fue similar entre los grupos de tratamiento.

Danca

incidensen af hypoglykæmi var den samme på tværs af behandlingsgrupperne.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la incidencia de tvp sintomática fue similar entre los grupos tratados:

Danca

forekomsten af symptomatisk dvt var den samme i de behandlede grupper, nemlig 6 patienter (0, 4%) i fondaparinuxgruppen over for 5 patienter ikk

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

mostrar/ ocultar los detalles de la incidencia@info: whatsthis

Danca

vis/ skjul detaljer for indgangen@ info: whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

que pena que ya asigne la cobertura musical.

Danca

synd, at musikanmelderjobbet er besat.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,798,006 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam