Sie suchten nach: a que grupo asigno la incidencia (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

a que grupo asigno la incidencia

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

la incidencia de dichos

Dänisch

incidensen af sådanne virkninger

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

la incidencia observada de me

Dänisch

1000 patient- år og den fundne hyppighed af lymfomer er cirka 1, 2 pr.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

la incidencia por dosis fue:

Dänisch

forekomsten fordelte sig således efter dosis:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

evaluación de la incidencia económica

Dänisch

bedømmelse af den økonomiske indflydelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

que grupo de seguidores que son.

Dänisch

i er en flok efterabere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

reglaje de la incidencia del bastidor

Dänisch

regulering af skærevinkel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

altura virtual de la incidencia vertical

Dänisch

virtuel højde ved vertikalt indfald

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- en el grupo con dosis bajas de ácido acetilsalicílico la incidencia de pohs fue de

Dänisch

- i lavdosis acetylsalicylsyregruppen var incidensen af pob 15/ 2. 167 (0, 69%) for

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

cadena de identificación única de la incidencia

Dänisch

forekomstens entydige streng- identificering

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en la incidencia de fractura% (ic95%)

Dänisch

rate% (ci)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

la incidencia es de aproximadamente 5-9%.

Dänisch

5- 9%.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

la incidencia del derecho del arancel aduanero común

Dänisch

incidensen af den fælles toldtarifs told

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

angela me dijo lo que grupo de trabajo que está.

Dänisch

angela sagde, hvilken arbejdsgruppe hun sidder i.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

evaluación obligatoria de la incidencia sobre el medio ambiente

Dänisch

tvungen vurdering af virkninger på miljøet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

reducción de la incidencia de carcinoma hepatocelular en niños:

Dänisch

reduktion i incidensen af hepatocellulær karcinom hos børn:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

reducción relativa en la incidencia de fracturas% (ic95%)

Dänisch

frakturincidens% (ci)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

la incidencia de hipoglucemia fue similar entre los grupos de tratamiento.

Dänisch

incidensen af hypoglykæmi var den samme på tværs af behandlingsgrupperne.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la incidencia de tvp sintomática fue similar entre los grupos tratados:

Dänisch

forekomsten af symptomatisk dvt var den samme i de behandlede grupper, nemlig 6 patienter (0, 4%) i fondaparinuxgruppen over for 5 patienter ikk

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

mostrar/ ocultar los detalles de la incidencia@info: whatsthis

Dänisch

vis/ skjul detaljer for indgangen@ info: whatsthis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

que pena que ya asigne la cobertura musical.

Dänisch

synd, at musikanmelderjobbet er besat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,713,066 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK