Şunu aradınız:: arrancan (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

arrancan

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

y arrancan.

Danca

- og løbet er startet!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- y arrancan.

Danca

- der er bevægelse...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y ¡arrancan!

Danca

og de er i gang.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

te arrancan la vida.

Danca

de suger livet ud af dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

casi me arrancan el pita.

Danca

min pik blev næsten revet af.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡y arrancan en la 99a.

Danca

og de er fra start i det 99.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y ves cómo te la arrancan.

Danca

og pludselig bliver tæppet revet væk under dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

arrancan más rápido que nosotros.

Danca

de vinder bolden hver gang.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no, los extraterrestres arrancan la piel.

Danca

- væsnerne flår huden af folk.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y ves que la arrancan del portal.

Danca

man ser, hun bliver revet væk fra porten.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

, o d, ¿le arrancan el corazón?

Danca

eller d: skærer dets hjerte ud?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo primero que te arrancan son los ojos.

Danca

de spiser øjnene først.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si arrancan de salida o desde atrás.

Danca

og se, om de tager teten eller danner bagtrop.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

se aferran de su ropa, le arrancan los zapatos

Danca

de kæmpede for at røre hans tøj eller hans sko.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿o si les arrancan los brazos o piernas?

Danca

eller hvis dine arme eller ben bliver revet af.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

las chicas del colegio literalmente se arrancan el pelo.

Danca

pigerne i de høje klasser skalperer hinanden. det meste af sjette klasse havde jeg en skaldet plet på hovedet.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los buitres rápidamente arrancan la carne de su presa.

Danca

gribbene flår hurtigt kadaveret.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

perdona, pero casi me arrancan la cabeza y me duele.

Danca

undskyld, men jeg fik nærmest hovedet flået af, og det gør pisseondt.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los caballos está formados en la salida, ¡y arrancan!

Danca

hestene er klar!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

con parlantes tan potentes que le arrancan la ropa a las chicas.

Danca

med højttalere så store, at de kunne blæse kvinders tøj af.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,772,870,814 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam