Şunu aradınız:: hasta romania, tu sabe que esto es magia (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

hasta romania, tu sabe que esto es magia

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

esto es magia!

Danca

det er jo magi !

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

oh, esto es magia.

Danca

Åh, det er ren magi.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sabe que esto es serio.

Danca

han ved, at det her er alvorligt.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algo que sí sé: esto es magia oscura.

Danca

det her er den mørkeste form for magi.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esto es magia de sangre.

Danca

dette er blodmagi.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sabe que esto es difícil para ti.

Danca

- hun ved godt, det er langt ude! - nå nå!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

creo que esto es

Danca

jeg tror det er det.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así que esto es...

Danca

han er min søster, og du er onkel.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿no sabe que esto es peligroso?

Danca

- ved han ikke, det er farligt heroppe?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- que esto es todo.

Danca

- det betyder det er det.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- esto no es ciencia. esto es magia.

Danca

- det her er ikke videnskab, det er magi.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- creo que esto es tuyo.

Danca

- jeg tror, at det er din.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cree que esto es encantador.

Danca

hun synes, det er sødt.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- así que esto es, ¿eh?

Danca

er det det her?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ahora sabemos que esto es...

Danca

nu ved vi hvad det betyder.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

crees que esto es divertido?

Danca

- synes de, det er morsomt?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si esto es magia... que sea un arte legal como comer.

Danca

hvis dette er trolddom så lad det være en kunst, der er legitim såsom at spise.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así que-- ¿esto es inglaterra?

Danca

- så dette er england?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- delante de esa multitud? - si. esto es magia.

Danca

og så er der bare et æg?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿ crees que esto es gracioso?

Danca

-synes du, det er sjovt?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,800,489,351 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam