Şunu aradınız:: kyubey quiere el pastel, no va a tener nada (İspanyolca - Danca)

frank no va a tener nada.
jeg vil også bestemme barnets familie.

no va a tener nada de dinero.
han bliver blanket af.

no vas a tener nada.
du får slet ingenting.

no, va a tener libros.
nej, han skal have bøger.

no va a tener problema.
du klarer det fint.

¿no va a tener un bebé?
- skal hun så ikke have føl?

deb, esto no va a tener sentido.
deb, det kommer ikke til at give mening.

no va a tener ni un centavo.
han vil være blanket af.

creí que no llegaría a tener nada aquí.
jeg troede ikke, jeg viiie få noget heroppe.

- ¡el pastel no!
ikke kagen!

- no va a tener un trato justo.
- han får ikke retfærdig behandling.

algo me dice que no va a tener la oportunidad.
du får næppe chancen for det.

mire, si no va a comer, va a tener que irse.
- vil du ikke spise, så gå. - ken.

no va a...
det nytter ikke.

- voy a partir el pastel, no a salir de él.
kagen, kagen. jeg skal ikke sprige ud af den.!

algo me dice que no va a tener dieciséis años y granos.
han er ikke en 16-årig med bumser.

bueno, sí, pero no va a tener una fiesta si estoy ahí.
ja, men de vil ikke holde fest, hvis jeg er der.

la reina quiere el pastel en la sala de banquetes ahora.
dronningen ønsker kagen ind i banketlokalet nu.

la buena noticia es que no va a tener un shock anafiláctico.
du får ikke anafylaktisk chok, det føles bare sådan.

- no va a saltar
han vil have opmærksomhed.