İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gracie. no sé si ella es un milagro o no, pero si ha pasado algo, confiesa.
gracie, jeg ved ikke, om hun er et mirakel eller ej, men tilstå.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puedes hacerlo o no, pero si no lo haces, todos en austin pensarán que eres una gallina.
tjoh, du kan gøre det eller lade vær', men hvis du ikke gør det, vil alle i austin kalde dig en kylling.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ni siquiera sé si él trabaja allí o no. pero si trabajaba, quizás... quizás el solía venir aquí a comprar las herramientas.
jeg ved ikke om han arbejdede der eller ej men hvis, så kom han måske her for hvidvarer.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escribirlo todo, todo lo que estás sintiendo, y tú decides si deseas dársela a ellos o no, pero si al menos lo ves por ti mismo, te ayudará.
fortæl dem om dine følelser. du behøver ikke at give dem det. men det vil hjælpe dig at se det på tryk.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mire, no puedo, no puedo decirle si usted la mató o no, pero si no lo hizo, me gustaría señalar que si usted la llamó ocho veces, ella sabía que estaba intentando hacer las paces.
jeg ved ikke, om de dræbte hende eller ej men efter otte opkald vidste hun, at de ville være gode venner igen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.