Şunu aradınız:: tal vez un día (İspanyolca - Danca)

tal vez un poco.
måske en lille smule.

tal vez, un mes.
en måned måske.

- tal vez un poco.
en lille smule.

tal vez un adivino.
måske troldmand.

sí, tal vez un poco.
- det er en del af jobbet.

- o tal vez un río.
- eller måske en flod.

- si, tal vez un poco.
- jo, måske lidt.

bien, ¿tal vez un té?
fint. hvad med te?

- ¿tal vez un recuerdo?
nogle minder, måske?

incluso tal vez un guía.
måske som guide.

bien, tal vez un triple.
okay, måske en triple.

tal vez un bi-cornio.
måske en to-hjørning.

¿tal vez un ex conscripto?
måske en tidligere værnepligtig?

sí, ¿tal vez un martillo?
ja. måske en hammer?

tal vez un almuerzo rápido.
- måske lige en hurtig mundfuld.

bueno, tal vez un poquito.
jo, måske lidt.

- tal vez un buscavidas inofensivo.
- måske en lille harmløs svindler.

¿tal vez un asesino contratado?
- måske var han lejemorder.

- ¿tal vez un fallo mecánico?
- maskinfeji, måske?