Şunu aradınız:: tomillo (İspanyolca - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

tomillo

Danca

timian

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

İspanyolca

- oh, ¡tomillo!

Danca

-timian!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me ahumaste en tomillo.

Danca

du har røget mig i timian.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tomillo fresco o refrigerado

Danca

timian, frisk eller kølet

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tomillo; hojas de laurel

Danca

timian, laurbærblade

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tomillo ( mejorana y orégano)

Danca

timian (merian, oregano)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

necesito un puñado de tomillo.

Danca

og jeg skal bruge en håndfuld timian.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hay ajo, romero... y algo de tomillo.

Danca

ja, der er hvidløg, rosmarin og noget timian.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

huele a manzanas acarameladas y tomillo.

Danca

dufter af slik, æbler og timian.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

te compré un regalito, un poco de tomillo.

Danca

- tak. jeg har en lille gave med.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

0910.40.19 | tomillo triturado o pulverizado |

Danca

0910.40.19 | timian, knust eller formalet |

Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- es como un especie de tomillo y de menta.

Danca

-det er som timian, bare med mynte.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

querrás agregarle algo de tomillo al frasco, querida.

Danca

du skal nok lægge noget vildt timian i glasset.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel

Danca

ingefær, safran, gurkemeje, timian, laurbærblade

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hay paprika, tomillo, pimentón, y un montón de otras especias.

Danca

- der er mange andre krydderier.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

09109933 09109939 09109950 | tomillo; hojas de laurel | s |

Danca

09109933 09109939 09109950 | timjan; lagerblad | k |

Son Güncelleme: 2012-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y voy a recordar tus manos cómo olían a tomillo cuando regresabas del jardín.

Danca

- at dine hænder... at de duftede af timian, når du kom ind fra haven.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

puedes servirla con una suave salsa de tomillo, cebollinos chalotas acarameladas, trufas.

Danca

de kan serveres med en mild sauce med timian, forårsløg karamelliserede skalotteløg og trøfler.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tomillo _bar_ 5 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

Danca

timian _bar_ 5 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

jengibre, cúrcuma, hojas de laurel, curry y demás especias, salvo tomillo y azafrán

Danca

ingefær, gurkemeje, laurbærblade, karry og andre krydderier, bortset fra timian og safran

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,748,597,172 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam