Şunu aradınız:: tu que quieres ser mio (İspanyolca - Danca)

y que quieres ser?
hvad vil du være?

por que quieres ser rey?
fortæl dem, guillame, hvorfor vil du være konge?

tu madre dice que quieres ser médico.
din mor siger, du vil være læge.

así que quieres ser humana.
nå, så du vil være menneske?

- si es lo que quieres ser.
- hvis det er, hvad du vil være.

¿así que quieres ser antropólogo?
-vil du være antropolog?

así que, ¿quieres ser maestro?
du vil altså være lærer?

- ¿así que quieres ser actriz?
- du vil være skuespiller? - ja.

¿que quieres ser? ¿un rábano?
vil du være radise?

¿así que quieres ser llamado sam?
- skal jeg sige sam?

así que quieres ser atticus finch.
så du vil være atticus finch? det er jeg da glad for at høre.

dices que quieres ser totalmente comunicativa...
du siger, at du vil være imødekommende.

tu que?
du hvad?

¿tu que?
- din hvad? - guatemalahed.

- ¿tu que?
dine hvad?

el elefante tiene que ser mio!
den elefant, den var min.

# siempre dices... # # ...que quieres ser libre. #
"du siger altid" "at du vil vaere fri"

¿tu que crees?
- hvad tror du?

lo que quieras ser.
lige hvad du vil.

creo que quiere ser uno.
men han vil vist gerne være det.