Şunu aradınız:: vale todo (İspanyolca - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

vale todo.

Danca

"alt er tilladt."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

ella lo vale todo.

Danca

hun er alting værd.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no vale todo esto.

Danca

- det er ikke det værd.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡vale, todo listo!

Danca

lad os rykke!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

vale, todo está... ¿eh?

Danca

ja, alting... hva'?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dijeron: "vale todo".

Danca

de sagde: "alt er tilladt".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

vale, todo el mundo.

Danca

okay, alle sammen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

vale. todo va a ir bien.

Danca

det skal nok gå.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero desde ahora vale todo.

Danca

men fløjlshandskerne er taget af.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dale el dinero vale, todo tuyo.

Danca

giv ham pengene. det her er til dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo siento, amigo. vale todo.

Danca

beklager, ingen regler.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

vale, todo esto se sobre autoaceptarse.

Danca

okay, det hele handler om selvaccept.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

vale, todo el mundo, eso es todo.

Danca

det var alt.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

para mí ya vale. todo con moderación".

Danca

der skal være måde med alt."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

vale, todo el mundo exagera con esto.

Danca

- alle overdriver. det har jeg læst.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿seguro que la historia vale todo esto?

Danca

tror du, at historien er alt besværet værd?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

vale, todo tranquilo en el frente oeste.

Danca

så. der er intet nyt fra vestfronten.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nuevas estrellas, nada de reglas, vale todo.

Danca

nye stjerner og ingen regler...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

vale, todo lo que haces me viene muy bien.

Danca

alt hvad du gør er perfekt for mig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si no nos divertimos, ¿de qué vale todo esto?

Danca

hvis vi ikke har det sjovt, hvad er så meningen med det?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,787,536,387 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam