Şunu aradınız:: expulsado (İspanyolca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fince

Bilgi

İspanyolca

expulsado

Fince

pakkosiirtolainen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

diu expulsado

Fince

kierukan poistuminen

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

feto expulsado prematuramente

Fince

keskonen

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

dispositivo intrauterino expulsado

Fince

kierukan poistuminen

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

embrión expulsado del útero

Fince

kohdusta poistunut alkio

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

dispositivo anticonceptivo intrauterino expulsado

Fince

kierukan poistuminen

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

dispositivo intrauterino expulsado (hallazgo)

Fince

kierukan poistuminen

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

alguien le ha expulsado de un canalname

Fince

joku heitti sinut kanavalta ulosname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

fue expulsado a nigeria en diciembre de 2007.

Fince

hänet käännytettiin nigeriaan joulukuussa 2007.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

todos se han expulsado ahora a si mismos.

Fince

te olette nyt kaikki ajaneet itsenne ulos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

fue detenido y expulsado de nuevo en junio de 1992.

Fince

hänet pidätettiin ja karkotettiin uudelleen kesäkuussa 1992.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

%s le ha expulsado de la sala (motivo %s)

Fince

%s on potkinut sinut keskusteluhuoneesta (syy: %s)

Son Güncelleme: 2012-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

%1 ha sido expulsado del canal por %2 (%3).

Fince

% 2 heitti käyttäjän% 1 ulos kanavalta (% 3).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lo primero lo ha conseguido con los votos. ha expulsado a berisa.

Fince

heinisch (ppe). - (de) arvoisa puhemies, herra komis saari ja hyvät parlamentin jäsenet!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

%s fue expulsado de %s por %s (motivo: %s)

Fince

%s potkittiin huoneesta %s henkilön %s toimesta (syy: %s)

Son Güncelleme: 2012-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el dispositivo « %1 » no es un disco y no puede ser expulsado.

Fince

laite ”% 1 ” ei ole levy eikä sitä voi poistaa asemasta.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en el caso de la cocaína, el principal metabolito expulsado a través de la orina es la benzoilecgonina.

Fince

kokaiinin yhteydessä virtsaan erittyvä tärkein metaboliitti on bentsoyyliekgoniini.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ha expulsado a %1 del canal. %1 adds the kicked nick and %2 the reason

Fince

heitit käyttäjän% 1 kanavalta ulos.% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

eso ha sucedido con gran rapidez, ya que el personal de la unscom ha entrado en el país y ha sido expulsado.

Fince

niin osoittautuikin jo pian.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

3 contaminación interna de personas que están cerca del paciente por yodo 131 expulsado a través del contacto directo, la inhalación o la ingestión

Fince

5 muiden ihmisten ulkoinen säteilyaltistus hätätilanteessa, esimerkkinä kiireelliset leikkaukset tai potilaan kiireellinen hoito

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,032,485,307 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam