Je was op zoek naar: expulsado (Spaans - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Fins

Info

Spaans

expulsado

Fins

pakkosiirtolainen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

diu expulsado

Fins

kierukan poistuminen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

feto expulsado prematuramente

Fins

keskonen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dispositivo intrauterino expulsado

Fins

kierukan poistuminen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

embrión expulsado del útero

Fins

kohdusta poistunut alkio

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dispositivo anticonceptivo intrauterino expulsado

Fins

kierukan poistuminen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

dispositivo intrauterino expulsado (hallazgo)

Fins

kierukan poistuminen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

alguien le ha expulsado de un canalname

Fins

joku heitti sinut kanavalta ulosname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

fue expulsado a nigeria en diciembre de 2007.

Fins

hänet käännytettiin nigeriaan joulukuussa 2007.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

todos se han expulsado ahora a si mismos.

Fins

te olette nyt kaikki ajaneet itsenne ulos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

fue detenido y expulsado de nuevo en junio de 1992.

Fins

hänet pidätettiin ja karkotettiin uudelleen kesäkuussa 1992.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

%s le ha expulsado de la sala (motivo %s)

Fins

%s on potkinut sinut keskusteluhuoneesta (syy: %s)

Laatste Update: 2012-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

%1 ha sido expulsado del canal por %2 (%3).

Fins

% 2 heitti käyttäjän% 1 ulos kanavalta (% 3).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

lo primero lo ha conseguido con los votos. ha expulsado a berisa.

Fins

heinisch (ppe). - (de) arvoisa puhemies, herra komis saari ja hyvät parlamentin jäsenet!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

%s fue expulsado de %s por %s (motivo: %s)

Fins

%s potkittiin huoneesta %s henkilön %s toimesta (syy: %s)

Laatste Update: 2012-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el dispositivo « %1 » no es un disco y no puede ser expulsado.

Fins

laite ”% 1 ” ei ole levy eikä sitä voi poistaa asemasta.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en el caso de la cocaína, el principal metabolito expulsado a través de la orina es la benzoilecgonina.

Fins

kokaiinin yhteydessä virtsaan erittyvä tärkein metaboliitti on bentsoyyliekgoniini.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ha expulsado a %1 del canal. %1 adds the kicked nick and %2 the reason

Fins

heitit käyttäjän% 1 kanavalta ulos.% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

eso ha sucedido con gran rapidez, ya que el personal de la unscom ha entrado en el país y ha sido expulsado.

Fins

niin osoittautuikin jo pian.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

3 contaminación interna de personas que están cerca del paciente por yodo 131 expulsado a través del contacto directo, la inhalación o la ingestión

Fins

5 muiden ihmisten ulkoinen säteilyaltistus hätätilanteessa, esimerkkinä kiireelliset leikkaukset tai potilaan kiireellinen hoito

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,799,837,990 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK